El Principito acompañado de Zorro viajan por el universo. Esta vez llegaron al asteroide dondevive el capitán Balandrán; quien es el azote de los asteoires y el terror de los planetas. Este temible pirata viaja en compañría de su loro y el mono bucanero. ¿El Principito será un prisionero más del capitán Balandrán, qué pasará?

El Principito y Zorro se adentran en una nueva aventura al visitar un nuevo planeta donde todo es gris. Parece que los árboles, las plantas, las flores estuvieran dormidos; pero de pronto una vocecita los llama, se trata del único habitante del planeta y posee la semilla de la vida. ¿Que pasará?